Pesquisar este blog

16 de abr. de 2011

NO AEROPORTO




AIR TRAVELING
 
travel agency - agência de viagem
 
 
flight reservation - reserve de vôo

 
hotel reservation - reserva de hotel
 
 
visa - visto de entrada
 
 
air ticket - passagem aérea
 
 
airplane ticket - passagem aérea
 
 
flight ticket - passagem aérea
 
 
 one-way ticket - passagem só de ida
 
 
round-trip ticket - passagem de ida e volta
 
 
 


airport - aeroporto
 
 
 
airline - companhia aérea
 
 
 
departure - partida
 
 
 
arrival - chegada
 
 
 
rest room - banheiro, toilete
 
 
airline counter - balcão da linha aérea
 
 
 
check in (a flight, a hotel) -
despachar a bagagem e receber o cartão de embarque; registrar-se em um hotel
 
 
 
check out (hotel) - fechar as contas
 
 
 
 
baggage - bagagem
 
 
 
luggage - bagagem
 
 
 
suitcase - mala
 
 
 
 
briefcase - maleta de mão
 
 
 
 
hand baggage - bagagem de mão
 
 
carry-on bag - bagagem de mão
 
 
 
 
boarding pass - cartão de embarque
 
 
baggage ticket - ticket da bagagem
 
 
 
lost baggage - bagagem extraviada
 
 
gate - portão
 
 
 
Disembarkation Card -
cartão de desembarque, documento exigido por alguns países e distribuído no avião
 
 
Arrival/Departure Record -
 documento de registro de chegada e partida, semelhante ao anterior e também normalmente distribuído no avião.
 
 
Customs Declaration - documento de declaração à alfândega
 
 
 
Accompanied Baggage Declaration -
 documento de declaração à alfândega semelhante
ao anterior.
 
 
immigration control - contrôle de imigração
 
 
 
immigration officer - fiscal de imigração
 
 
 
baggage claim area - área de recebimento de bagagem
 
 
 
conveyor - esteira transportadora da bagagem
 
 
 
customs - alfândega
 
 
 
go through customs - passar pela alfândega
 
 
 
customs officer - fiscal alfandegário, oficial da receita federal
 
 
lockers (available at hotels, airports, train stations and bus terminals) - armários de chavear para guardar malas temporariamente
 
 
 
airport limousine - microônibus que faz transporte entre aeroporto e hotéis
 
 
 
shuttle bus - ônibus que circula entre diferentes terminais nos grandes aeroportos








http://www.sk.com.br/sk-travl.html

Nenhum comentário: