Como dizer "rodar a baiana"

. Rodar a baiana: perder a calma, ficar com muita raiva:
              Fly into a rage
Ex.: She flew into rage when her boyfriend said hello to his ex-girlfriend. / Ela rodou a baiana quando o namorado cumprimentou a ex-namorada dele.

2. Rodar a baiana: chamar a atenção severamente: give someone what for

Ex.: She gave him what for. / Ela rodou a baiana com ele.